Extremely low daylight sea-crossing flights of a nocturnal migrant